Ouverture de traces techniques